Royal Caribbean International encargó cuadros por uno de sus cruceros ‘El Encantamiento de los Mares’. Las instrucciones dijeron “Como el estilo del café ‘Windjammer’ es muy náutico obra en esta linea sería la más adecuada - ya hay dos grandes esculturas de barcos dentro del espacio y por eso los cuadros deberían tener vistas sobre el agua con faros colorados y salvavidas, deberían ser caprichosos, náuticos, imágenes divertidas.”

Las palabras claves :
Real, Caribeña, crucero, encanto, windjammer, náutico, vistas sobre el agua, faros, salvavidas, colores, caprichosos, la diversión.

Interpretación :
Real - superior, digno, glorioso, noble
Caribeña - exótica, calorosa
Crucero - romántico, viaje, estilo, vacaciones, exclusivo, lujo
Encantamiento - delicioso, mágico, hechizo, sirena, encanto
Windjammer - velero elegante
Náutico - el mar, submarinismo, marineros
Vistas sobre el agua - vistas del mar, reflejos
Colores - diseño, colores primarios, decorativo
Faros - torres con balizas para guiar los barcos
Salvavidas - círculos para tirar
Caprichoso - algo diferente, fantasía, humor
Diversión - alegría, lleno de vida, interesante, memorable, agradable

Objetivo :
Crear imágenes utilizando mis interpretaciones de las palabras claves en tal manera que los cuadros encaje con la imagen de RCCL; mucho estilo, sofisticada, lujosa, elegancia, calidad y originalidad - o un pedido tan alto como un barco grande. RCCL no es un ferry ni una estación de servicios en la autopista, requiere algo especial, algo más que decoración para rellenar el espacio, algo considerado, que inspira y que sería memorable - es decir arte.

Inspiración : Realismo, surrealismo, Magritte, y la satisfacción de hacer un cuadro interesante. ¿Si yo no lo encuentro interesante como puedo esperar que sea interesante para otra persona.



Clic en las imágenes pequeñas para ver una versión más grande y después clic en los cuadros / paneles para ver las detalles.

La Llegada al Puerto


81 x 119 cm - óleo sobre tela sobre aluminio

Una vista sobre el agua, el Capitán enfocando los prismáticos en un barco yendo al puerto, ¿qué podría ser más náutico?


La Llegada al Puerto



El Campeón del Tejo


3 paneles cada una 60 x 70 cm - óleo sobre tela sobre aluminio

Este juego está bastante común en la vida abordo de un barco. Si cubrimos un ojo con la mano e intentamos coger algo es difícil calcular la distancia. Este campeón parece tener problemas con los ojos porque no puede medir la distancia hasta el faro - o no? Por la perspectiva parece que el promontorio está lejos, el faro más cerca y el campeón directamente enfrente de nosotros. Pero el campeón es campeón porque él sabe que el faro no esta nada lejos sino en el mismo plano que él - recuerde este es un cuadro. Él es campeón porque nos ha engañado; creamos que la percha está muy lejos.


El Campeón del Tejo



La Bombilla del Faro

3 paneles cada una 54 cm x 70 cm - óleo sobre tela sobre aluminio

La única diferencia entre una bombilla domestica y un faro es la escala (incluso la escala de las facturas) como los dos tienen la misma función; guiarnos en la oscuridad. El faro es un edificio que alberga una luz, y así parece normal que tiene una bombilla gigantesca encima, e igualmente natural que también tiene una pantalla. El faro está puesto para ser visto, una lámpara está puesto para que podemos ver.


La Bombilla del Faro



La Vista del Ojo del Pájaro

3 paneles cada una 60 cm x 70 cm - óleo sobre tela sobre aluminio

En ‘El Viejo y el Mar’ por Hemmingway, el hombre viejo ha cogido un atún enorme que fue comido por los tiburones antes de que llegaba al puerto. En este cuadro las gaviotas volando en alto han notado que el pescador acaba de coger un pez.


La Vista del Ojo del Pájaro



El Parque de las Luces

3 paneles cada una 54 cm x 70 cm - óleo sobre tela sobre aluminio

Si un faro funciona bien, 25 deberían funcion mucho mejor, ¿no? Pero, por supuesto así podrían ser feos, así que la solución podría ser disfrazarlos; pintarlos azul del cielo con nubes vellosas para que durante el día nadie pueda quejarse ... y por la noche - una fiesta para todos!


El Parque de las Luces



En el taller






Royal Caribbean International

Cuadros para The Enchantment of the Seas

www.rccl.com